+ 33 (0) 2 96 34 09 85 info@francefamilyholidays.com

Dès que Noël et le Nouvel An sont terminés, mes pensées se tournent vers 2017. Ce sera notre saison 10 et je me demande ce que nous pouvons faire pour le célébrer. Peut-être un cadeau gratuit pour chaque invité ou quelque chose. C'est peut-être quelque chose que je vais examiner. Nous avions déjà fait quelque chose de similaire auparavant en imprimant un imprimé personnalisé pour chaque famille (en utilisant la société de mon meilleur ami, www.afewwords.co.uk). Je vais mettre mon chapeau de réflexion et voir ce que je peux trouver. Vous avez déjà de nouveaux sacs de plage / piscine pour chaque enfant. Celles-ci sont différentes des conceptions de l'année dernière car ma fille s'est plainte de s'être frotté l'épaule. Nous avons donc une nouvelle version en toile naturelle cette année.

Je viens également de mettre à jour le site Web. C'est incroyable le nombre d'erreurs que vous remarquez lorsque vous revenez et que vous vérifiez tout. Je suis sûr que la preuve l’a lue quand j’ai créé le site Web à l’origine (je l’ai remanié il y a quelques années), mais comme je suis revenu le relire avec des yeux neufs, je suis gêné par le nombre de fautes de frappe existantes. Heureusement, mes clients ne réservent pas de vacances à cause de la qualité de mon anglais, mais ça ne pouvait pas être la meilleure impression. Si vous en voyez, merci de me le faire savoir !!!

Le mois de janvier est normalement la période de réservation la plus chargée et j’espère que cela se poursuivra cette année. Jusqu'ici tout va bien. J'ai passé du temps à charger nos gîtes et lodges sur de nouveaux sites Web de marketing et à planifier les changements qui se produiront ici. Nous allons nous attaquer à certaines parties du jardin qui sont devenues très envahies par la végétation. Les creuseurs ont déjà essayé d'enlever des arbustes envahis par la végétation et beaucoup de ronces, mais nous n'avons pas encore fini. Je pense aussi aux idées suivantes: déterminer si nous pouvons nous les permettre, si nous pouvons les faire à temps, si les gens le souhaitent. Faites-moi savoir ce que vous pensez si vous avez une minute.

Une salle de gym (peut-être intérieure, peut-être extérieure).

Un nouveau jeu d'escalade / balançoire.

Nouveau tour sur les jouets.

Je publierai une mise à jour ici lorsque nous prendrons des décisions, mais nous serons probablement près de Pâques avant de prendre une décision.

Testez également de nouvelles recettes pour le Plat du Jours, ce qui n’est pas bon pour mon alimentation!

NL EN FR DE